Leviticus 19:2 - Tree of Life Version “Speak to all the congregation of Bnei-Yisrael and tell them: You shall be kedoshim, for I, Adonai your God, am holy. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Speak unto all the congregation of the children of Israel, and say unto them, Ye shall be holy: for I the LORD your God am holy. Amplified Bible - Classic Edition Say to all the assembly of the Israelites, You shall be holy, for I the Lord your God am holy. [I Pet. 1:15.] American Standard Version (1901) Speak unto all the congregation of the children of Israel, and say unto them, Ye shall be holy; for I Jehovah your God am holy. Common English Bible Say to the whole community of the Israelites: You must be holy, because I, the LORD your God, am holy. Catholic Public Domain Version Speak to the entire assembly of the sons of Israel, and you shall say to them: Be holy, for I, the Lord your God, am holy. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Speak to all the congregation of the children of Israel. And thou shalt say to them: Be ye holy, because I the Lord your God am holy. |
So as for you, you will be to Me a kingdom of kohanim and a holy nation.’ These are the words which you are to speak to Bnei-Yisrael.”
You are to be holy to Me, for I, Adonai, am holy, and have set you apart from the peoples, so that you would be Mine.
so as not to corrupt his offspring among his people. For I am Adonai who sanctifies him.”
But he is not to approach the curtain or come near the altar, because of the defect on him, so that he may not desecrate My sanctuaries, for I am Adonai who sanctifies them.”
Therefore you are to sanctify him, because he offers the bread of your God. He should be holy to you, for I, Adonai, who sanctifies you, am holy.
Therefore, since we have these promises, loved ones, let us cleanse ourselves from all defilement of body and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
He chose us in the Messiah before the foundation of the world, to be holy and blameless before Him in love.
Therefore listen to the voice of Adonai your God, and do His mitzvot and statutes that I am commanding you today.”
But Joshua said to the people, “You will not be able to worship Adonai, for He is a holy God. He is a jealous God. He will not pardon your transgression and your sins.
There is none holy as Adonai, for there is none besides You, nor is there any rock like our God.