Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 14:24 - Tree of Life Version

The kohen is to take the lamb of the trespass offering and the pint of oil, and wave them for a wave offering before Adonai.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the priest shall take the lamb of the trespass offering, and the log of oil, and the priest shall wave them for a wave offering before the LORD:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the priest shall take the lamb of the guilt or trespass offering, and the log of oil, and shall wave them for a wave offering before the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and the priest shall take the lamb of the trespass-offering, and the log of oil, and the priest shall wave them for a wave-offering before Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The priest will take the male sheep for the compensation offering and the log of oil, and will lift them as an uplifted offering before the LORD.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he, receiving the lamb for transgression, and the twelfth hin of oil, shall lift them up together.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the priest receiving the lamb for trespass, and the sextary of oil, shall elevate them together.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 14:24
4 Tagairtí Cros  

“On the eighth day he is to take two male lambs without blemish, a one-year-old ewe lamb without blemish, three tenths of a pint of fine flour as a grain offering, mingled with oil, and a pint of oil.


The kohen shall then take one of the male lambs, and offer it for a trespass offering, with the pint of oil, and wave them as a wave offering before Adonai.


two turtledoves or two young pigeons, such as he is able to afford. The one shall be a sin offering and the other a burnt offering.


“But if one cannot afford a lamb, then he shall bring, as his trespass offering for the sin he committed, two turtledoves or two young pigeons, to Adonai. One is for a sin offering and the other for a burnt offering.