Lamentations 3:38 - Tree of Life Version

Is it not from the mouth of Elyon that both calamities and good things proceed?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Out of the mouth of the Most High Proceedeth not evil and good?

Amplified Bible - Classic Edition

Is it not out of the mouth of the Most High that evil and good both proceed [adversity and prosperity, physical evil or misfortune and physical good or happiness]?

American Standard Version (1901)

Out of the mouth of the Most High cometh there not evil and good?

Common English Bible

From the mouth of the Most High evil things don’t come, but rather good!

Catholic Public Domain Version

MEM. Does not both misfortune and good proceed from the mouth of the Most High?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Mem. Shall not both evil and good proceed out of the mouth of the Highest?

Lamentations 3:38 Tagairtí Cros

2 Samuel 16:10

But the king said, “What have I to do with you, sons of Zeruiah? If he curses, it’s because Adonai has said to him, ‘Curse David!’ So who should say, ‘Why did you do so?’”

Job 2:10

He said to her, “You speak as any foolish woman would speak. Should we accept the good from God and not accept the bad?” Through all this Job did not sin with his lips.

Psalm 75:7

For exaltation comes not from the east nor from the west, nor even from the desert.

Proverbs 29:26

Many seek an audience with a ruler, but from Adonai one receives justice.

Ecclesiastes 7:14

In a time of prosperity, prosper! But in a time of adversity, consider: God has made one as well as the other. Therefore man cannot discover anything about his future.

Isaiah 45:7

I form light and create darkness. I make shalom and create calamity. I, Adonai, do all these things.

Jeremiah 32:42

For thus says Adonai: “Just as I have brought all this great evil on this people, so I will bring on them all the good that I have promised them.

Amos 3:6

If a shofar alarm sounds in a city, will people not tremble? If there is calamity in a city, has not Adonai caused it?