Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lamentations 3:23 - Tree of Life Version

They are new every morning! Great is Your faithfulness.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

They are new every morning: Great is thy faithfulness.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

They are new every morning; great and abundant is Your stability and faithfulness. [Isa. 33:2.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

They are new every morning; great is thy faithfulness.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They are renewed every morning. Great is your faithfulness.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

HETH. I know it at first light; great is your faithfulness.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Heth. They are new every morning: great is thy faithfulness.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lamentations 3:23
12 Tagairtí Cros  

who made heaven and earth, the sea, and all that is in them, who keeps truth forever,


Sing praise to Adonai, His faithful ones, and praise His holy name.


Even on his bed he plans sin. He puts himself on a path that is no good, never refusing evil.”


Your love, Adonai, is in the heavens, Your faithfulness up to the skies.


then I will punish their transgression with the rod, and their iniquity with flogging.


Then Adonai passed before him, and proclaimed, “Adonai, Adonai, the compassionate and gracious God, slow to anger, and abundant in lovingkindness and truth,


Adonai, be gracious to us! We long for You. Be our strength every morning, our salvation in time of trouble.


Adonai is righteous in her midst. He will do no injustice. Morning by morning He brings His justice to light. He does not fail. Yet the unjust knows no shame.


based on the hope of eternal life. God—who cannot lie—promised this before the beginning of time.


Let us hold fast the unwavering confession of hope, for He who promised is faithful.


So by two unchangeable things, in which it is impossible for God to lie, we who have fled for refuge might have strong encouragement to take hold of the hope set before us.