Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 5:2 - Tree of Life Version

For resentment kills a fool, and envy slays the simple.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For wrath killeth the foolish man, And envy slayeth the silly one.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For vexation and rage kill the foolish man; jealousy and indignation slay the simple.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For vexation killeth the foolish man, And jealousy slayeth the silly one.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Surely anger can kill the foolish; fury can kill the simple.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Truly, anger condemns the foolish to death, and envy kills the petty.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Anger indeed killeth the foolish: and envy slayeth the little one.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 5:2
19 Tagairtí Cros  

When Rachel saw that she bore no children for Jacob, Rachel was jealous of her sister. So she said to Jacob, “Give me sons—if there are none, I’ll die!”


But Onan knew that the seed would not be his. So every time he went to his brother’s wife he would destroy it on the ground so as not to provide a seed for his brother.


You, who tear yourself to pieces in anger, will the earth be abandoned for your sake? Or must a rock be moved from its place?


Some became fools because of their rebellious ways, and were afflicted due to their iniquities.


For the music director, of David. The fool said in his heart: “There is no God.” They are corrupt; their deeds are vile; there is no one who does good.


When the earth wavers with living on it, I Myself hold its pillars firm. Selah


How great are Your works, Adonai! How profound are Your thoughts!


A fool shows his irritation immediately, but a prudent person overlooks an insult.


One who keeps a mitzvah guards his soul, but one who neglects His ways will die.


One with great rage will pay a penalty. For if you rescue him, you will have to do it again.


A stone is heavy and sand a burden, but provocation by a fool is heavier than both.


O naïve ones, learn prudence! Fools, gain understanding!


Do not be quickly provoked in your spirit, for anger settles in the bosom of fools.


Ephraim is like a senseless silly dove, they call to Egypt; they go to Assyria.


Then God said to Jonah, “Is it good for you to be so angry about the plant?” “It is,” he said, “I am angry enough to die!”


But to those who are self-seeking and do not obey the truth, but obey unrighteousness—wrath and fury.


For among these are those who slip into households and deceive weak women weighed down with sins, led away by various desires,