Now in all Israel there was none as handsome as Absalom—so highly praised. From the sole of his foot to the crown of his head there was no blemish in him.
Job 2:7 - Tree of Life Version So the satan departed from the presence of Adonai, and afflicted Job with painful boils, from the sole of his foot to the top of his head. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 So went Satan forth from the presence of the LORD, and smote Job with sore boils from the sole of his foot unto his crown. Amplified Bible - Classic Edition So Satan went forth from the presence of the Lord and smote Job with loathsome and painful sores from the sole of his foot to the crown of his head. American Standard Version (1901) So Satan went forth from the presence of Jehovah, and smote Job with sore boils from the sole of his foot unto his crown. Common English Bible The Adversary departed from the LORD’s presence and struck Job with severe sores from the sole of his foot to the top of his head. Catholic Public Domain Version And so, Satan departed from the face of the Lord and he struck Job with a very serious ulcer from the sole of the foot all the way to the crown of his head. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version So Satan went forth from the presence of the Lord, and struck Job with a very grievous ulcer, from the sole of the foot even to the top of his head. |
Now in all Israel there was none as handsome as Absalom—so highly praised. From the sole of his foot to the crown of his head there was no blemish in him.
And he said: ‘I will go and be a deceiving spirit in the mouth of all his prophets.’ Then He said: ‘You shall entice him and shall prevail also—go and do so.’
But now, stretch out Your hand and strike everything he has, and he will certainly curse You to Your face!”
Adonai said to the satan, “Very well, he is in your hand—only spare his life!”
My flesh is clothed with maggots and clods of dirt; My skin is broken and festering.
From the foot to the head there is no soundness. Wounds, bruises and raw sores: not pressed, nor bandaged, nor softened with oil.
therefore Adonai will smite with a scab the forehead of the Daughters of Zion. Adonai will expose their secret parts.
“Adonai will strike you with the boils of Egypt, with hemorrhoids, with scabs and with itching, from which you cannot be healed.
“Adonai will strike you on the knees and thighs with severe boils, from which you cannot be healed—from the sole of your foot to the crown of your head.
and cursed the God of heaven because of their pains and their boils. But they did not repent of their deeds.