I will say to God, ‘Do not condemn me; tell me why You contend with me.’
I will say unto God, Do not condemn me; Shew me wherefore thou contendest with me.
I will say to God, Do not condemn me [do not make me guilty]! Show me why You contend with me.
I will say unto God, Do not condemn me; Show me wherefore thou contendest with me.
I will say to God, Don’t declare me guilty; tell me what you are accusing me of doing.
I will say to God: Do not be willing to condemn me. Reveal to me why you judge me this way.
I will say to God: Do not condemn me. Tell me why thou judgest me so.
How many are my iniquities and sins? Show me my transgressions and sin.
As for me, is my complaint against man? If so, why should I not be impatient?
Why do you contend against Him that He does not answer all His words.
“Will the one who contends with Shaddai correct him? Let him who accuses God answer!”
Have I sinned— what have I done to You, O watcher of men? Why have You set me as Your target? Have I become a burden to You?
If I am condemned— why should I struggle in vain?
If anyone wished to contend with Him, he could not answer Him once in a thousand.
But You, Adonai my Lord, deal with me for Your Name’s sake. Because Your lovingkindness is good, deliver me.
Do not bring Your servant into judgment, for in Your eyes no one living is righteous.
Remember not the sins of my youth, nor my rebellion. According to Your mercy remember me, for the sake of Your goodness, Adonai.
Hear, Adonai, when I call with my voice, be gracious to me and answer me.
Therefore, there is now no condemnation for those who are in Messiah Yeshua.