Isaiah 49:14 - Tree of Life Version But Zion said: “Adonai has forsaken me, Adonai has forgotten me.” Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me. Amplified Bible - Classic Edition But Zion [Jerusalem, her people as seen in captivity] said, The Lord has forsaken me, and my Lord has forgotten me. American Standard Version (1901) But Zion said, Jehovah hath forsaken me, and the Lord hath forgotten me. Common English Bible But Zion says, “The LORD has abandoned me; my Lord has forgotten me.” Catholic Public Domain Version And Zion said: "The Lord has abandoned me, and the Lord has forgotten me." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Sion said: The Lord hath forsaken me, and the Lord hath forgotten me. |
Blessed be Adonai, for He has shown me His wonderful love in a besieged city.
Why do you say, O Jacob, and assert, O Israel, “My way is hidden from Adonai, and the justice due me escapes the notice of my God”?
Shout for joy, heavens! Rejoice, earth! Break forth into ringing shouts, O mountains! For Adonai has comforted His people and has compassion on His afflicted.”
“Can a woman forget her nursing baby or lack compassion for a child of her womb? Even if these forget, I will not forget you.
“For Adonai has called you back like a wife deserted and grieved in spirit, like a wife of one’s youth that is rejected,” says your God.
therefore, I will surely forget you when I will cast you off, along with the city that I gave to you and to your fathers, away from My presence.
Again I will build you, so you will be rebuilt, virgin Israel! Again you will take up your tambourines as ornaments, and go out to dances of merrymakers.
“You, son of man, say to the house of Israel: ‘You have said, “Surely our transgressions and our sins are upon us and we are pining away in them. So how can we live.”