Many things You have done, Adonai my God —Your plans for us are wonderful— there is none to be compared to You! If I were to speak and tell of them, they would be too many to count!
Isaiah 48:8 - Tree of Life Version You have not heard; you never knew; even from long ago your ear has not been open. For I knew that you are treacherous, and from birth were called a rebel. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Yea, thou heardest not; yea, thou knewest not; yea, from that time that thine ear was not opened: for I knew that thou wouldest deal very treacherously, and wast called a transgressor from the womb. Amplified Bible - Classic Edition Yes, you have never heard, yes, you have never known; yes, from of old your ear has not been opened. For I, the Lord, knew that you, O house of Israel, dealt very treacherously; you were called a transgressor and a rebel [in revolt] from your birth. American Standard Version (1901) Yea, thou heardest not; yea, thou knewest not; yea, from of old thine ear was not opened: for I knew that thou didst deal very treacherously, and wast called a transgressor from the womb. Common English Bible You haven’t heard, nor have you known; as in ages past your ears are closed, because I knew what a traitor you were; you were known as a rebel from birth. Catholic Public Domain Version You have neither heard, nor known, nor were your ears open in that time. For I knew that you would transgress greatly, and so I called you a transgressor from the womb. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thou hast neither heard nor known: neither was thy ear opened of old. For I know that transgressing thou wilt transgress: and I have called thee a transgressor from the womb. |
Many things You have done, Adonai my God —Your plans for us are wonderful— there is none to be compared to You! If I were to speak and tell of them, they would be too many to count!
No, in heart you devise injustice. Your hands weigh out violence on earth.
A harsh vision has been shown to me: “The traitor betrays, and the plunderer plunders. Go up, Elam! Besiege, Media! I have put an end to all her groaning.”
Adonai, Your hand is lifted up, yet they do not see it; They will see Your zeal for the people and be put to shame. Yes, fire will devour Your enemies.
Oy , you destroyer, never destroyed, you traitor, never betrayed! When you have stopped destroying, you will be destroyed; and when you finish betraying, they will betray you.
So He poured out on him the fury of His anger, and the fierceness of battle. it blazed all around him, yet he did not understand it. it burned him, yet he did not take it to heart.
“Remember this, and be assured. Recall it to mind, you transgressors.
But calamity will come upon you. You won’t know how to charm it away. Disaster will fall on you, for which you cannot atone. Catastrophe you cannot foresee will suddenly come upon you.
For I know that you are obstinate, and your neck is iron sinew, and your forehead bronze.
They are created now, not long ago. Before today you had not heard them. So you will not say, ‘Sure, I knew them.’
Adonai Elohim has opened My ear, and I was not rebellious, nor did I turn back.
Whom are you mocking? At whom do you open your mouth wide and stick out your tongue? Are you not children of transgression, offspring of deceit?
Yet as a woman betrays her lover, so have you betrayed Me, O house of Israel.” It is a declaration of Adonai.
For the house of Israel and the house of Judah have been utterly unfaithful to Me.” It is a declaration of Adonai.
‘Hear this you foolish people who have no understanding, who have eyes but do not see, who have ears but do not hear.
“To whom can I speak and warn so they would hear? See, their ears are uncircumcised, unable to hear! The word of Adonai has become scorn to them. They have no delight in it.
They have betrayed Adonai, for they have begotten foreign children. Now the New Moon will devour them, with their portions.
But like Adam, they transgressed a covenant. There they dealt treacherously with Me.
Strangers devoured his strength— yet he does not know it. Gray hairs have spread on him— and he does not know it.
Judah has dealt treacherously, an abomination done in Israel, even in Jerusalem! For Judah has defiled Adonai’s Sanctuary, which He loves, and married the daughter of a foreign god.
We too all lived among them in the cravings of our flesh, indulging the desires of the flesh and the mind. By nature we were children of wrath, just like the others.
Adonai said to Moses, “Behold, you are about to lie down with your fathers. Then this people will rise up and prostitute themselves with the foreign gods of the land they are entering. They will abandon Me and break My covenant that I cut with them.
I will surely hide My face on that day because of all the evil they have done, for they have turned to other gods.