You gave them bread from heaven for their hunger, and brought them water from the rock for their thirst. You told them to go in to possess the land that You had sworn to give them.
Isaiah 48:21 - Tree of Life Version They did not thirst when He led them through the deserts. He caused the water to flow out of the rock for them. He split the rock also, and the waters gushed out.’” Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And they thirsted not when he led them through the deserts: he caused the waters to flow out of the rock for them: he clave the rock also, and the waters gushed out. Amplified Bible - Classic Edition And they thirsted not when He led them through the deserts; He caused the waters to flow out of the rock for them; He split the rock also, and the waters gushed out. American Standard Version (1901) And they thirsted not when he led them through the deserts; he caused the waters to flow out of the rock for them; he clave the rock also, and the waters gushed out. Common English Bible They weren’t thirsty when he led them through the deserts. God made water flow from the rock for them; split the rock, and water flowed out. Catholic Public Domain Version They did not thirst in the desert, when he led them out. He produced water from the rock for them. For he split the rock, and the waters flowed out. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version They thirsted not in the desert when he led them out. He brought forth water out of the rock for them: and he clove the rock, and the waters gushed out. |
You gave them bread from heaven for their hunger, and brought them water from the rock for their thirst. You told them to go in to possess the land that You had sworn to give them.
You also gave Your good Ruach to teach them. You did not withhold Your manna from their mouth and You gave them water for their thirst.
He opened a rock, and waters gushed out, flowed as a river in dry places.
He split apart rocks in the wilderness and gave them drink as abundant as the depths.
So He brought streams out of a rock, and made waters flow down like rivers.
See, He struck the rock, waters gushed out, streams overflowed. But can He give bread? Will He provide meat for His people?”
Behold, I will stand before you, there upon the rock in Horeb. You are to strike the rock, and water will come out of it so that the people can drink.” Then Moses did just so in the eyes of the elders of Israel.
There will be, on every high mountain and on every lofty hill, streams running with water— on a day of the great slaughter, when the towers fall.
They will not hunger or thirst, nor scorching wind or sun strike them, for their compassionate One will lead them, and will guide them by springs of water.
Hear the word of Adonai, O nations, and declare it in the distant islands, and say: ‘He who scattered Israel will gather and watch over him, as a shepherd does his flock.’
Then Moses raised his arm and struck the rock twice with the staff. Water gushed out and the community and its livestock drank.