Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hebrews 7:12 - Tree of Life Version

For whenever the priesthood is altered, out of necessity an alteration of law also takes place.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For when there is a change in the priesthood, there is of necessity an alteration of the law [concerning the priesthood] as well.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When the order of the priest changes, there has to be a change in the Law as well.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For since the priesthood has been transferred, it is necessary that the law also be transferred.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For the priesthood being translated, it is necessary that a translation also be made of the law.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hebrews 7:12
7 Tagairtí Cros  

I will also take some of them as priests and for Levites,” says Adonai.


Then you will remember your ways and be ashamed, when you receive your older and younger sisters. I will give them to you for daughters, yet not because of your covenant.


Now if perfection was through the Levitical priesthood (for based on it the people had been given the Torah), what further need was there for a different kohen to arise—designated according to the order of Melechizedek , not according to the order of Aaron?


For the one about whom these things are said belongs to another tribe, from which no one has officiated at the altar.


These relate only to food and drink and various washings—regulations for the body imposed until a time of setting things straight.