Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hebrews 6:3 - Tree of Life Version

Now this we will do, if God permits.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And this will we do, if God permit.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

If indeed God permits, we will [now] proceed [to advanced teaching].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And this will we do, if God permit.

Féach an chaibidil

Common English Bible

We’re going to press on, if God allows it.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And we shall do this, if indeed God permits it.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And this will we do, if God permit.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hebrews 6:3
6 Tagairtí Cros  

instead taking leave of them while saying, “God willing, I’ll return to you again.” He set sail from Ephesus.


Then, God willing, I may come to you in joy, and together with you find rest.


For I do not wish to see you now just in passing—for I hope to stay on with you for a while, if the Lord permits.


But I will come to you soon, if the Lord is willing; and I will find out not the talk of those who are puffed up, but their power.


For it is impossible for those who once were enlightened—having tasted of the heavenly gift and become partakers of the Ruach ha-Kodesh,


Instead you ought to say, “If the Lord wills, we will live and also do this or that.”