Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hebrews 5:10 - Tree of Life Version

called by God Kohen Gadol “according to the order of Melechizedek .”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

called of God an high priest after the order of Melchisedec.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Being designated and recognized and saluted by God as High Priest after the order (with the rank) of Melchizedek. [Ps. 110:4.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

named of God a high priest after the order of Melchizedek.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He was appointed by God to be a high priest according to the order of Melchizedek.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

having been called by God to be the High Priest, according to the order of Melchizedek.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Called by God a high priest according to the order of Melchisedech.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hebrews 5:10
7 Tagairtí Cros  

Then Melechizedek , king of Salem, brought out bread and wine—he was a priest of El Elyon.


Adonai has sworn, and will not change His mind: “You are a Kohen forever according to the order of Melechizedek .”


Therefore He had to be made like His brothers in all things, so He might become a merciful and faithful Kohen Gadol in matters relating to God, to make atonement for the sins of the people.


Therefore, holy brothers and sisters, partners in a heavenly calling, take notice of Yeshua—the Emissary and Kohen Gadol we affirm.


About this subject there is much for us to say, and it is hard to explain since you have become sluggish in hearing.


Yeshua has entered there as a forerunner on our behalf, having become Kohen Gadol “forever, according to the order of Melechizedek .”