Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezra 7:15 - Tree of Life Version

and to bring the silver and gold that the king and his counselors have freely given to the God of Israel, whose dwelling is in Jerusalem,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and to carry the silver and gold, which the king and his counsellors have freely offered unto the God of Israel, whose habitation is in Jerusalem,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And to carry the silver and gold which the king and his counselors have freely offered to the God of Israel, Whose dwelling is in Jerusalem,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and to carry the silver and gold, which the king and his counsellors have freely offered unto the God of Israel, whose habitation is in Jerusalem,

Féach an chaibidil

Common English Bible

You should bring the silver and gold that the king and his counselors have freely offered to the God of Israel, whose dwelling is in Jerusalem,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and so that you may carry the silver and gold, which the king and his counselors have freely offered to the God of Israel, whose tabernacle is in Jerusalem.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And to carry the silver and gold, which the king and his counsellors have freely offered to the God of Israel, whose tabernacle is in Jerusalem.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezra 7:15
20 Tagairtí Cros  

Then the leaders of the clans, the officials of the tribes of Israel, the commanders of thousands and hundreds and the supervisors over the king’s work contributed willingly.


“So now, send me a man skilled to work in gold and silver, bronze and iron, and in purple, crimson and blue yarn, and experienced in engraving, to work in Judah and Jerusalem with the skilled men who are with me, whom my father David provided.


Many brought offerings to Adonai in Jerusalem and valuable gifts to King Hezekiah of Judah. From then on he was highly regarded in the eyes of all the nations.


I have built You a magnificent House and a place for You to dwell forever.”


But I have chosen Jerusalem that My Name would abide there and I have chosen David to be over My people Israel.’


All those around them strengthened their hands with vessels of silver, gold, goods, cattle and valuable gifts, besides all that was willingly offered.


May God, who makes His name to dwell there, overthrow any king or people who lifts his hand to cause such change to destroy this House of God in Jerusalem. I Darius have issued a decree; let it be carried out with diligence.”


with three layers of large stones and one layer of timber. Let the expense be paid from the king’s house.


For you are sent by the king and his seven counselors to inquire about Judah and Jerusalem with regard to the Law of your God, which is in your hand,


and I weighed out for them the silver, the gold and the utensils, the contribution to the House of our God that the king, his counselors, his officials and all Israel who were present had offered.


Blessed be Adonai out of Zion, who dwells in Jerusalem. Halleluyah!


Adonai, I love the House where You live, the place where Your glory dwells.


May kings of Tarshish and the islands bring tribute, kings of Sheba and Seba offer gifts.


For wrath upon man will bring You praise, a remnant of wrath You put on as a belt.


In Judah God is known. In Israel His Name is great.


Those who know Your Name trust You— for You, Adonai, never have forsaken those who seek You.