He also carried off from there all the treasures of Adonai’s House and the treasures of the royal palace, and cut in pieces all the vessels of gold that King Solomon of Israel had made in the Temple of Adonai—just as Adonai had said.
Ezra 1:7 - Tree of Life Version Then King Cyrus brought out the vessels from the House of Adonai that Nebuchadnezzar had brought from Jerusalem and placed in the house of his gods. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of the LORD, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem, and had put them in the house of his gods; Amplified Bible - Classic Edition Also Cyrus the king brought out the vessels of the house of the Lord, which Nebuchadnezzar had brought from Jerusalem [when he took that city] and had put in the house of his gods. American Standard Version (1901) Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of Jehovah, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem, and had put in the house of his gods; Common English Bible King Cyrus brought out the equipment of the LORD’s house—those items that Nebuchadnezzar brought from Jerusalem and placed in the house of his gods. Catholic Public Domain Version Likewise, king Cyrus offered the vessels of the temple of the Lord, which Nebuchadnezzar had taken from Jerusalem and had placed in the temple of his god. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And king Cyrus brought forth the vessels of the temple of the Lord, which Nabuchodonosor had taken from Jerusalem, and had put them in the temple of his god. |
He also carried off from there all the treasures of Adonai’s House and the treasures of the royal palace, and cut in pieces all the vessels of gold that King Solomon of Israel had made in the Temple of Adonai—just as Adonai had said.
At the turn of the year, King Nebuchadnezzar sent and had him brought to Babylon along with the precious articles from the House of Adonai and made his brother Zedekiah king over Judah and Jerusalem.
All the vessels of the House of God, large and small, and the treasures of the House of Adonai, as well as the treasures of the king and his officers were all brought to Babylon.
Nebuchadnezzar also took some of the vessels of the House of Adonai to Babylon and put them in his temple in Babylon.
Even the gold and silver utensils of the House of God that Nebuchadnezzar had taken from the Temple in Jerusalem and had carried away to the temple in Babylon—King Cyrus took those things from the temple in Babylon and gave them to a man named Sheshbazzar, whom he had appointed governor.
Also let the gold and silver vessels of the House of God, which Nebuchadnezzar took from the Temple in Jerusalem and brought to Babylon, be restored and brought to the Temple in Jerusalem; you shall deposit them in the House of God.
I will punish Bel in Babylon— What he swallowed I will make him disgorge out of his mouth. Nations will no longer stream to him. Yes, the wall of Babylon has fallen!
God gave King Jehoiakim of Judah into his hand, along with some of the vessels of the House of God. He brought them into the land of Shinar to the house of his god and put the vessels into the treasure house of his god.
Instead you have exalted yourself against the Lord of heaven. You had the vessels of His House brought before you, and you and your nobles, your consorts and your concubines have been drinking wine in them. You have praised the gods made of silver and gold, of bronze, iron, wood and stone, which cannot see or hear or understand. Yet you did not honor the God who holds in His hand your very breath and all your ways.