Deuteronomy 31:22 - Tree of Life Version

That day Moses wrote this song and taught it to Bnei-Yisrael.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Moses therefore wrote this song the same day, and taught it the children of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

Moses wrote this song the same day and taught it to the Israelites. [Deut. 32:1-43.]

American Standard Version (1901)

So Moses wrote this song the same day, and taught it the children of Israel.

Common English Bible

So Moses wrote this poem down that very day, and he taught it to the Israelites.

Catholic Public Domain Version

Therefore, Moses wrote the canticle, and he taught it to the sons of Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Moses therefore wrote the canticle: and taught it to the children of Israel.

Deuteronomy 31:22 Tagairtí Cros

Deuteronomy 31:19

“Now, write this song for yourselves, and teach it to Bnei-Yisrael—put it in their mouth, so that this song may be a witness for Me against Bnei-Yisrael.

Deuteronomy 31:23

Then he commissioned Joshua son of Nun and said, “Chazak! Be courageous! For you will bring Bnei-Yisrael into the land I swore to them—and I will be with you.”

Deuteronomy 31:9

Moses wrote down this Torah and gave it to the kohanim, the sons of Levi who carry the Ark of the Covenant of Adonai, and to all the elders of Israel.

Deuteronomy 32:44

Then Moses came and spoke all the words of this song in the ears of the people—he and Joshua son of Nun.