Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Deuteronomy 24:9 - Tree of Life Version

Remember what Adonai your God did to Miriam, along the way when you were coming out from Egypt.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Remember what the LORD thy God did unto Miriam by the way, after that ye were come forth out of Egypt.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Remember [earnestly] what the Lord your God did to Miriam on the way after you had come out of Egypt. [Num. 12:10.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Remember what Jehovah thy God did unto Miriam, by the way as ye came forth out of Egypt.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Remember, after all, what the LORD your God did to Miriam on your departure from Egypt!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Remember what the Lord your God did to Miriam, along the way, as you were departing from Egypt.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Remember what the Lord your God did to Mary, in the way when you came out of Egypt.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Deuteronomy 24:9
7 Tagairtí Cros  

Now there were four men with tza'arat at the entrance of the gate; and they said to one another, “Why should we sit here till we die?


“Command Bnei-Yisrael to send out from the camp everyone with tza'arat, who has some kind of discharge, or any contaminated by a dead body.


Now these things happened to them as an example, and it was written down as a warning to us—on whom the ends of the ages have come.


Now these things happened as examples for us, so we wouldn’t crave evil things, just as they did.