But Adonai said to Moses and Aaron, “Because you did not trust in Me so as to esteem Me as holy in the eyes of Bnei-Yisrael, therefore you will not bring this assembly into the land that I have given to them.”
Deuteronomy 1:37 - Tree of Life Version “Adonai was even angry with me on your account, saying, ‘You will not enter there, either. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Also the LORD was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither. Amplified Bible - Classic Edition The Lord was angry with me also for your sakes, and said, You also shall not enter Canaan. American Standard Version (1901) Also Jehovah was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither: Common English Bible The LORD was even angry with me because of what you did. “You won’t enter the land either,” God said. Catholic Public Domain Version Neither is his indignation with the people a wonder, since the Lord also became angry with me because of you, and so he said: 'Neither will you enter into that place. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Neither is his indignation against the people to be wondered at, since the Lord was angry with me also on your account, and said: Neither shalt thou go in thither. |
But Adonai said to Moses and Aaron, “Because you did not trust in Me so as to esteem Me as holy in the eyes of Bnei-Yisrael, therefore you will not bring this assembly into the land that I have given to them.”
Adonai said to Moses, “Take Joshua son of Nun, a man in whom is the Ruach, and lay your hand on him.
Go up to the top of Pisgah, look around to the west and the north and the south and the east, and see with your eyes—for you will not cross over this Jordan.
But commission Joshua, and encourage and strengthen him, for he will cross over before this people, and he will enable them to inherit the land that you will see.’
He said to them, “I am 120 years old today. I am no longer able to go out and come in. Adonai has said to me, ‘You are not to cross over this Jordan.’
For you will see the land from afar, but you will not enter there, into the land that I am giving to Bnei-Yisrael.”
Then Adonai said to him, “This is the land that I swore to Abraham, Isaac and Jacob saying, ‘I will give it to your seed.’ I let you see it with your eyes, but you will not cross over there.”
“Furthermore Adonai was angry with me because of your words, and He swore that I would not cross over the Jordan or enter the good land that Adonai your God is giving you for an inheritance.
For I must die in this land; I am not crossing over the Jordan. But you will cross over and take possession of that good land.