Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Daniel 6:2 - Tree of Life Version

It pleased Darius to appoint 120 satraps to rule throughout the whole kingdom

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and over these three presidents; of whom Daniel was first: that the princes might give accounts unto them, and the king should have no damage.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And over them three presidents–of whom Daniel was one–that these satraps might give account to them and that the king should have no loss or damage.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and over them three presidents, of whom Daniel was one; that these satraps might give account unto them, and that the king should have no damage.

Féach an chaibidil

Common English Bible

and to set over them three main officers to whom they would report so that the king wouldn’t have to be bothered with too much. One of these main officers was Daniel.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And over these, three leaders, of whom Daniel was one, so that the governors would be accountable to them and the king would have no trouble.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

and over them three high officials, of whom Daniel was one, to whom these satraps should give account, so that the king might suffer no loss.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Daniel 6:2
14 Tagairtí Cros  

Be careful not to be negligent in this matter. Why should damage increase to the detriment of the kings?”


For we have been sold, I and my people, for destruction, slaughter and annihilation. If we had simply been sold as male and female slaves, I would have remained silent, for such distress would not be worth disturbing the king.”


Like cutting off one’s feet or drinking violence is sending a message by a fool’s hand.


Length of days is in her right hand. In her left hand are riches and honor.


However, I have heard about you that you are able to provide interpretations and to solve difficult problems. Now if you are able to read the writing and explain to me its meaning, you will be clothed in purple and have a gold chain around your neck and have the authority to rule as the third in the kingdom.”


Then at Belshazzar’s command, they clothed Daniel with purple, put a chain of gold around his neck, and issued a proclamation about him that he would have the authority as third ruler in the kingdom.


The king called loudly to summon the astrologers, the Chaldeans, and the diviners. The king said to the wise men of Babylon, “Whoever reads this writing and tells me what it means will be clothed in purple and have a gold chain around his neck, and will have authority as the third ruler in the kingdom!”


So Darius the Mede took over the kingdom at the age of 62.


Therefore, the kingdom of heaven may be compared to a king who wanted to settle accounts with his slaves.


So he called the manager and said to him, ‘What’s this I hear about you? Give an accounting of your management, because you cannot be manager any longer.’


In this case, moreover, what is required of stewards is to be found trustworthy.


Therefore Adonai God of Israel declares, I indeed said that your house and your father’s house should walk before Me forever. But now declares Adonai, far be it from Me! For I will honor those who honor Me, but those who despise Me will be disdained.