Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Kings 7:14 - Tree of Life Version

So they took two chariots with horses, and the king sent them after the army of the Arameans, saying, “Go and see.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So they took two chariot horses, and the king sent them after the Syrian army, saying, Go and see.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

They took therefore two chariots with horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So they chose two chariots with their horses. The king sent them after the Aramean army, saying, “Go and see!”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, they brought two horses. And the king sent them into the camp of the Syrians, saying, "Go, and see."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

They brought therefore two horses; and the king sent into the camp of the Syrians, saying: Go, and see.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Kings 7:14
3 Tagairtí Cros  

But one of his courtiers answered and said, “Please let some men take five of the remaining horses left in the city—look, they are just like the whole multitude left in it, and look, they will be just like the whole multitude of Israel that has already perished—so let’s send and see.”


They went after them to the Jordan, and behold, all the way was strewn with clothes and equipment, which the Arameans had thrown away in their haste. Then the messengers returned and reported to the king.


Now the watchman stationed on the tower in Jezreel saw Jehu’s troop approaching and said, “I am seeing a troop.” Then Joram said, “Take a horseman and dispatch him to meet them, and let him ask: ‘Is it peace?’”