Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 9:23 - Tree of Life Version

They and their sons were guards of the gates of the House of Adonai, that is, the Tabernacle.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So they and their children had the oversight of the gates of the house of the LORD, namely, the house of the tabernacle, by wards.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So they and their sons had oversight of the gates of the Lord's house, that is, the house of the tabernacle, by wards.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So they and their children had the oversight of the gates of the house of Jehovah, even the house of the tent, by wards.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So they and their descendants were the gatekeepers guarding the LORD’s house, that is, the tent.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

as with them, so also with their sons, at the gates of the house of the Lord and the tabernacle, by their turns.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

As well them as their sons, to keep the gates of the house of the Lord, and the tabernacle by their turns.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 9:23
9 Tagairtí Cros  

They were to keep watch over the Tent of Meeting, the Holy Place and the sons of Aaron their kinsmen for avodah in the House of Adonai.


These divisions of the gatekeepers by their chief men had duties corresponding to their kinsmen for avodah in the House of Adonai.


All these chosen to be gatekeepers at the gates were 212. These were registered in the genealogical records of their villages. David and Samuel the seer had appointed them to their offices.


The gatekeepers were posted on the four sides, toward the east, west, north, and south.


He also stationed gatekeepers at the gates of the House of Adonai so that no one who was ritually impure for any reason could enter.


They kept the ceremonial functions of their God and the ceremony of the purification according to the command of David and of Solomon his son.


He said to me, “This chamber that faces toward the south is for the kohanim who keep charge of the House.


“Yet I will appoint them to keep charge of the House, for all its service and for all that will be done in it.