Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 1:5 - Tree of Life Version

The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tuval, Meshech and Tiras.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Japheth’s family: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, Tubal, Meshech, Tiras.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, Thubal, Mosoch, Thiras.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 1:5
8 Tagairtí Cros  

The sons of Gomer: Ashkenaz, Diphath and Togarmah.


Woe to me, for I sojourn in Meshech, for I dwell among the tents of Kedar!


Javan, Tubal and Meshech were your traffickers—they gave lives of people and vessels of bronze for your wares.


Gomer and all his troops, the house of Togarmah from the extreme north and all his troops—many peoples with you.


“You, son of man, prophesy against Gog and say, thus says Adonai Elohim: ‘Behold, I am against you, Gog, chief prince of Meshech and Tubal.