Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 1:12 - Tree of Life Version

Pathrusim, Casluhim—from whom the Philistines came—and Caphtorim.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and Pathrusim, and Casluhim, (of whom came the Philistines,) and Caphtorim.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Pathrusim, Casluhim, from whom came the Philistines, and the Caphtorim.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and Pathrusim, and Casluhim (from whence came the Philistines), and Caphtorim.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Pathrusim, Casluhim, from whom the Philistines came, and Caphtorim.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

as well as Pathrusim and Casluhim: from these the Philistines and the Caphtorim went forth.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Phetrusim also, and Casluim: from whom came the Philistines, and Caphtorim.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 1:12
6 Tagairtí Cros  

the Pathrusites, the Casluhites—from whom came the Philistines—and the Caphtorites.


Mizraim fathered Ludim, Anamim, Lehabim, Naphtuhim,


Canaan fathered Zidon his firstborn, Heth,


For the day is coming to devastate all the Philistines, to cut off from Tyre and Sidon every remaining ally. For Adonai will destroy the Philistines, the rest of the island of Caphtor.


“Are you not like the children of the Cushites to Me, Bnei-Yisrael?” It is the declaration of Adonai. “Did I not bring Israel up from the land of Egypt, the Philistines from Caphtor, and Aram from Kir?”


As for the Avvim who lived in villages as far as Gaza, the Caphtorim who came from Crete destroyed them and settled in their place.)