Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 9:38 - The Text-Critical English New Testament

Therefore ask the Lord of the harvest to send out workers into his harvest.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he will send forth labourers into his harvest.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So pray to the Lord of the harvest to force out and thrust laborers into His harvest.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he send forth laborers into his harvest.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Therefore, plead with the Lord of the harvest to send out workers for his harvest.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, petition the Lord of the harvest, so that he may sent out laborers to his harvest."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he send forth labourers into his harvest.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 9:38
15 Tagairtí Cros  

Then he said to his disciples, “The harvest is plentiful, but the workers are few.


Again Jesus said to them, “Peace be with you. As the Father has sent me, so I am sending you.”


Do you not say, ‘There are still four months and then comes the harvest’? I tell you, lift up your eyes and see that the fields are already ripe for harvest.


As they were serving the Lord and fasting, the Holy Spirit said, “Set apart for me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.”


Now those who had been scattered went around preaching the message of good news.


And those whom God has appointed in the church are as follows: first apostles, second prophets, third teachers, next miracles, then gifts of healing, helping, leading, and various kinds of tongues.


It was he who appointed some to be apostles, some to be prophets, some to be evangelists, and some to be pastors and teachers,


Finally, brothers, pray for us that the word of the Lord may spread rapidly and be glorified, just as it was with you.