Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 24:2 - The Text-Critical English New Testament

But Jesus said to them, “You see all these things, do you not? Truly I say to you, there will certainly not be left here one stone upon another that will not be thrown down.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Jesus said unto them, See ye not all these things? verily I say unto you, There shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But He answered them, Do you see all these? Truly I tell you, there will not be left here one stone upon another that will not be thrown down.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But he answered and said unto them, See ye not all these things? verily I say unto you, There shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He responded, “Do you see all these things? I assure that no stone will be left on another. Everything will be demolished.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But he said to them in response: "Do you see all these things? Amen I say to you, there shall not remain here stone upon stone, which is not torn down."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he answering, said to them: Do you see all these things? Amen I say to you there shall not be left here a stone upon a stone that shall not be destroyed.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 24:2
8 Tagairtí Cros  

They will raze yoʋ to the ground, and yoʋr children within yoʋ. They will not leave in yoʋ one stone upon another, because yoʋ did not recognize the time of yoʋr visitation.”


Therefore, since all these things will be destroyed, what sort of people ought you to be? You ought to conduct yourselves in holiness and godliness,


I did not see a temple in the city, for the Lord God Almighty is its temple, and so is the Lamb.