Matthew 23:10 - The Text-Critical English New Testament

Neither are you to be called instructors, for there is one who is your instructor, the Christ.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Neither be ye called masters: for one is your Master, even Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

And you must not be called masters (leaders), for you have one Master (Leader), the Christ.

American Standard Version (1901)

Neither be ye called masters: for one is your master, even the Christ.

Common English Bible

Don’t be called teacher, because Christ is your one teacher.

Catholic Public Domain Version

Neither should you be called teachers. For One is your Teacher, the Christ.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Neither be ye called masters; for one is you master, Christ.

Matthew 23:10 Tagairtí Cros

Matthew 23:11

But he who is greater among you must be your servant.

Matthew 23:8

But you are not to be called ‘Rabbi,’ for there is one who is your instructor, the Christ, and you are all brothers.

Matthew 23:9

And do not call anyone on earth your father, for there is one who is your Father, he who is in heaven.

Matthew 26:18

He said, “Go into the city to a certain man and say to him, ‘The Teacher says, “My time is near. I am going to keep the Passover with yoʋ, along with my disciples.” ’ ”

1 Corinthians 12:5

and there are varieties of ministries, but the same Lord;