Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 4:30 - The Text-Critical English New Testament

But Jesus passed through the crowd and went away.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But he passing through the midst of them went his way,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But passing through their midst, He went on His way.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But he passing through the midst of them went his way.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But he passed through the crowd and went on his way.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But passing through their midst, he went away.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But he passing through the midst of them, went his way.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 4:30
5 Tagairtí Cros  

Then he went down to Capernaum, a city of Galilee, and on the Sabbath he began teaching the people.


Again they sought to arrest him, but he eluded their grasp.


So they picked up stones to throw at him, but Jesus hid himself and went out from the temple grounds. And passing through the crowd, he walked away.


When daybreak came, there was a great commotion among the soldiers as to what had become of Peter.