Luke 10:5 - The Text-Critical English New Testament

Whenever you enter a house, first say, ‘May peace be upon this house!’

Tuilleadh leaganacha

And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.

Whatever house you enter, first say, Peace be to this household! [Freedom from all the distresses that result from sin be with this family].

And into whatsoever house ye shall enter, first say, Peace be to this house.

Whenever you enter a house, first say, ‘May peace be on this house.’

Into whatever house you will have entered, first say, 'Peace to this house.'

Into whatsoever house you enter, first say: Peace be to this house.

Carry no moneybag, no knapsack, and no sandals; and do not greet anyone on the road.

If there is a son of peace there, your peace will rest upon him. But if not, it will return to you.

Jesus said to him, “Today salvation has come to this house, for this man also is a son of Abraham.

You yourselves know the message he sent to the sons of Israel, preaching the good news of peace through Jesus Christ, who is Lord of all,

He came and preached the good news of peace to you who were far away and to those who were near.

Naisc urraithe