Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 2:32 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

que será luz para revelación a los gentiles, y traerá honor a tu pueblo Israel”.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Luz para revelación a los gentiles, Y gloria de tu pueblo Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Él es una luz para revelar a Dios a las naciones, ¡y es la gloria de tu pueblo Israel!».

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

luz que se revelará a las naciones y gloria de tu pueblo, Israel.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Luz para revelación de los gentiles° Y gloria de tu pueblo Israel.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

luz para iluminar a las naciones y gloria de tu pueblo Israel'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

luz para revelación a los gentiles, y la gloria de tu pueblo Israel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 2:32
22 Tagairtí Cros  

el pueblo que estaba asentado en tinieblas, vio una gran luz, y para los habitantes de la región de sombra y de muerte, la luz ha resplandecido.”


Y el ángel les dijo: – No tengan miedo. Les traigo una gran noticia que les causará mucha alegría a todos.


esta salvación fue planificada para alcanzar a todos los pueblos,


que el Mesías iba a padecer y que siendo el primero en resucitar, proclamaría la luz a su propio pueblo y a los gentiles.


Por tanto, quiero que sepan que ustedes tuvieron su oportunidad, ahora esta salvación de Dios se ha enviado a los que no son judíos y ellos sí escucharán.


Como está escrito: “Si alguien quiere sentirse orgulloso de algo, que se sienta orgulloso en el Señor”.


La ciudad no tiene necesidad ni del sol, ni de la luna para que la iluminen, porque la gloria de Dios la iluminó y su lámpara es el Cordero.