Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 1:27 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

para dar un mensaje a una virgen cuyo nombre era María, que estaba comprometida para casarse con un descendiente de David, que se llamaba José.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

a una virgen desposada con un varón que se llamaba José, de la casa de David; y el nombre de la virgen era María.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

a una virgen llamada María. Ella estaba comprometida para casarse con un hombre llamado José, descendiente del rey David.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

a una joven virgen que estaba comprometida en matrimonio con un hombre llamado José, de la familia de David. La virgen se llamaba María.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

a una virgen desposada° con un varón cuyo nombre era José, de la casa de David, y el nombre de la virgen era Miriam.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

a una virgen, desposada con un hombre de la casa de David, llamado José. El nombre de la virgen era María.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

a una virgen desposada con un varón que se llamaba José, de la casa de David; y el nombre de la virgen era María.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 1:27
9 Tagairtí Cros  

Jacob fue padre de José, el esposo de María, la madre de Jesús, el Mesías.


El nacimiento de Jesucristo fue así: María, la madre de Jesús, estaba comprometida en matrimonio con José, pero antes de que se casara, ella quedó embarazada por el Espíritu Santo.


“He aquí, una virgen concebirá y dará a luz a un hijo, y su nombre será Emanuel”, que traducido significa Dios con nosotros.


Y entrando donde ella estaba, le dijo: – Alégrate, eres muy amada y bendecida, el Señor está contigo.