Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 1:14 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

Te llenarás de alegría, y muchos se regocijarán por el nacimiento de este niño,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y tendrás gozo y alegría, y muchos se regocijarán de su nacimiento;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Tendrás gran gozo y alegría, y muchos se alegrarán de su nacimiento,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Será para ti un gozo muy grande, y muchos más se alegrarán con su nacimiento,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y tendrás gozo y alegría, y muchos se regocijarán por su nacimiento,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Será para ti motivo de gozo y alegría, y muchos se alegrarán de su nacimiento.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y tendrás gozo y alegría, y muchos se regocijarán de su nacimiento.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 1:14
8 Tagairtí Cros  

El ángel le dijo: – ¡No tengas miedo Zacarías!, porque tu oración fue escuchada por Dios. Tu esposa Elisabeth concebirá un hijo tuyo, y le pondrás por nombre Juan.


porque él será muy importante ante los ojos del Señor. No beberá vino ni ninguna bebida alcohólica, y será lleno del Espíritu Santo desde el vientre de su madre;


Los vecinos y los parientes de Elisabet, cuando escucharon que Dios, por su infinita misericordia, le había bendecido, compartieron su alegría junto con ella.