Juan 4:32 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

Pero Jesús les dijo: – Yo tengo un alimento para comer que ustedes no conocen.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Él les dijo: Yo tengo una comida que comer, que vosotros no sabéis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Jesús les respondió: —Yo tengo una clase de alimento que ustedes no conocen.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero él les contestó: 'El alimento que debo comer, ustedes no lo conocen.

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero Él les dijo: Yo tengo una comida para comer, que vosotros no sabéis.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero él les contestó: 'Yo tengo para comer un alimento que vosotros no conocéis'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero Él les dijo: Yo tengo una comida que comer, que vosotros no sabéis.

Juan 4:32 Tagairtí Cros

Juan 4:31

Mientras tanto los discípulos le rogaban a Jesús que comiera.

Juan 4:33

Entre ellos se decían: – ¿Acaso alguien le trajo algo de comer?

Juan 4:34

Jesús respondió: – Mi comida es hacer la voluntad de Aquel que me envió y completar su misión.

Hechos 20:35

Este fue el ejemplo que les enseñé, deben trabajar así y ayudar a los débiles, recordando también lo que dijo nuestro Señor Jesús: “Es más plenamente feliz el que da, que el que recibe”.

Apocalipsis 2:17

El que tenga oídos, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. Al vencedor le daré del maná escondido y le daré también una piedrecita blanca en la que está escrito un nombre nuevo que solo conoce quien la recibe.