Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 3:30 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

Es necesario que yo disminuya para que Él crezca.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Es necesario que él crezca, pero que yo mengüe.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Él debe tener cada vez más importancia y yo, menos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Es necesario que él crezca y que yo disminuya.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Él debe crecer, y yo menguar.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Él tiene que crecer y yo tengo que disminuir'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Es necesario que Él crezca, y que yo mengüe.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 3:30
15 Tagairtí Cros  

El que tiene la esposa es el esposo; pero el amigo del esposo, que está con él, se alegra mucho al escuchar la voz de felicidad del esposo, así me siento yo al estar al lado del Mesías.


El que viene del cielo está por encima de todos; el que está en la tierra, es de la tierra, y habla cosas terrenales; pero el que viene del cielo es superior a todos.


¿Quién es Apolos? ¿Y quién es Pablo? Nada más que servidores por medio de los cuales ustedes llegaron a creer, según el talento que el Señor le asignó a cada uno.


Él es la cabeza del cuerpo, que es la iglesia; Él es el comienzo, el primogénito de la resurrección que da vida y esperanza, Él siempre ocupa el primer lugar entre todos y da sentido a lo creado.


El séptimo ángel tocó su trompeta y en el cielo resonaron fuertes voces que decían: “El reino del mundo ha venido a ser de nuestro Señor y de su Cristo, y Él reinará por los siglos de los siglos”.