Juan 19:22 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

Respondió Pilatos: – Lo escrito, escrito está.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Respondió Pilato: Lo que he escrito, he escrito.

Biblia Nueva Traducción Viviente

—No —respondió Pilato—. Lo que he escrito, escrito está y así quedará.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pilato contestó: 'Lo que he escrito, escrito está.

La Biblia Textual 3a Edicion

Respondió Pilato: Lo que he escrito he escrito.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Respondió Pilato: 'Lo que he escrito, escrito está'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pilato respondió: Lo que he escrito, he escrito.

Juan 19:22 Tagairtí Cros

Juan 19:12

Entonces, Pilatos buscaba soltarlo; pero los judíos gritaban diciendo: – Si lo sueltas, no eres amigo del emperador; todo aquel que se hace rey, se convierte en un enemigo del emperador.