Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 1:8 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

Él no era la luz, sino que él vino para testificar acerca de ella.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

No era él la luz, sino para que diese testimonio de la luz.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Juan no era la luz; era solo un testigo para hablar de la luz.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Aunque no fuera él la luz, le tocaba dar testimonio de la luz.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

no era él la luz, sino para que diera testimonio de la luz.)

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No era él la luz, sino que venía a dar testimonio de la luz.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No era él la Luz, sino para que diese testimonio de la Luz.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 1:8
4 Tagairtí Cros  

Él respondió: – Yo no soy el Mesías.


Cristo es la verdadera luz que ilumina a la humanidad y está viniendo al mundo.


Ustedes son testigos de lo que dije: – Yo no soy el Mesías, sino que he sido enviado antes que Él.


Pablo les explicó: – Juan enseñó un bautismo de arrepentimiento; él le decía al pueblo que creyera en el que venía después de él, es decir, en Jesús.