Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hebreos 8:12 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

Yo les perdonaré sus maldades y nunca más me acordaré de sus pecados”.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Porque seré propicio a sus injusticias, Y nunca más me acordaré de sus pecados y de sus iniquidades.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Perdonaré sus maldades y nunca más me acordaré de sus pecados».

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Yo perdonaré sus maldades y no volveré a acordarme de sus pecados.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque seré propicio a sus iniquidades, Y nunca jamás me acordaré de sus pecados.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

cuando perdone su culpa y no recuerde más su pecado.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque seré propicio a sus injusticias, y de sus pecados y de sus iniquidades no me acordaré más.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hebreos 8:12
17 Tagairtí Cros  

Y yo haré este pacto con ellos cuando les perdone todos los pecados”.


en quien tenemos redención por medio de su sangre y el perdón por nuestros pecados, de acuerdo a la riqueza creativa de su gracia,


en quien tenemos la redención y el perdón de nuestros pecados.


y de parte de Jesucristo, el testigo fiel, el primogénito que resucitó de entre los muertos, el que gobierna sobre los reyes del mundo. Cristo nos ama sacrificialmente y con su sangre nos liberó de nuestros pecados,