Les escribo a todos los amados de Dios que están en Roma, que han sido llamados a ser su pueblo santo: Que Dios nuestro Padre y el Señor Jesucristo les concedan gracia, que es vivir la vida de Dios en Cristo y paz, que se fundamenta en la justicia.
Apocalipsis 22:21 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia La gracia, que es vivir la vida de Dios en Cristo Jesús, esté con todos ustedes. Amén. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos vosotros. Amén. Biblia Nueva Traducción Viviente Que la gracia del Señor Jesús sea con el pueblo santo de Dios. Biblia Católica (Latinoamericana) Que la gracia del Señor Jesús esté con todos. La Biblia Textual 3a Edicion La gracia del Señor Jesús° sea con todos.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 La gracia del Señor Jesús sea con todos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos vosotros. Amén. |
Les escribo a todos los amados de Dios que están en Roma, que han sido llamados a ser su pueblo santo: Que Dios nuestro Padre y el Señor Jesucristo les concedan gracia, que es vivir la vida de Dios en Cristo y paz, que se fundamenta en la justicia.
Y el Dios de paz, muy pronto aplastará a Satanás y lo pondrá bajo sus pies. Que la gracia, que es vivir la vida de Dios en Cristo, sea parte de la naturaleza cristiana de ustedes.
Los saluda Gayo, quien con su generosa hospitalidad me ha recibido en su casa, donde también se reúne la iglesia. También los saludan Erasto, tesorero de la ciudad, y nuestro hermano Cuarto.
La gracia, que es vivir la vida de Dios en Cristo, sea parte de la naturaleza cristiana de todos ustedes.
quien, por su parte, testificó con su propia vida la palabra de Dios y el testimonio de Jesucristo, todo lo que vio y experimentó.
Cordial saludo de Juan, a las siete iglesias que están en Asia: que la gracia, que es vivir la vida de Dios en Cristo Jesús, y la paz, que se fundamenta en la justicia, sean parte de la naturaleza cristiana de ustedes; de parte de Aquel que es, que era y que está viniendo; de parte de los siete espíritus que están ante su trono;
¡Miren que estoy viniendo! Plenamente feliz el que guarda las palabras de la profecía de este libro”.