2 Corintios 3:9 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia Porque si la ley que lleva a la condenación, en su momento fue gloriosa, ¡cuánto más glorioso será el ministerio que trae la justicia! Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Porque si el ministerio de condenación fue con gloria, mucho más abundará en gloria el ministerio de justificación. Biblia Nueva Traducción Viviente Si el antiguo camino, que trae condenación, era glorioso, ¡cuánto más glorioso es el nuevo camino, que nos hace justos ante Dios! Biblia Católica (Latinoamericana) Si tan grande fue el ministerio que sentenciaba la condenación, ¿no lo será mucho más todavía el que procura la santidad? La Biblia Textual 3a Edicion Porque si en el ministerio de condenación hay gloria, mucho más abunda en gloria el ministerio de la justicia. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pues si el ministerio de la condenación fue gloria, ¡con cuánta más razón abundará en gloria el ministerio de la justificación! Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque si el ministerio de condenación fue glorioso, mucho más abundará en gloria el ministerio de la justificación. |
Abraham recibió la circuncisión como un sello de la justificación por fe que recibió antes de circuncidarse; por eso Abraham es el padre de todos los que tienen fe por identidad, aunque no estén circuncidados para que también sean justificados, como lo fue él,
Dios mismo los ha unidos a Jesucristo, quien se hizo sabiduría de Dios para nosotros. Por medio de Cristo, Dios nos justifica, nos santifica y nos redime.
uno es el esplendor del sol, otro el de la luna y otro el de las estrellas; cada estrella tiene su propio brillo.
¿cómo no tendrá mucha más gloria el ministerio del Espíritu para establecer la nueva alianza?
Cristo no conoció el pecado, pero a favor de nosotros se hizo pecado, para que nosotros tuviéramos nuestra identidad justificada delante de Dios.
Los que tratan de vivir la justicia por sus propios esfuerzos, están destinados a la maldición, porque ha sido escrito: “Maldito todo aquel que no cumpla con todas las prescripciones que han sido escritas en el libro de la ley”.
y llegar a ser uno con Él. Ya no practico una justicia por mis propias fuerzas mediante la ley, sino que encontré la auténtica justicia que procede de Dios a través de la fe en Jesucristo.
Simón Pedro, servidor y apóstol de Jesucristo, para los que han vivido una valiosa fe por identidad en Cristo, como la nuestra, mediante la justificación de Dios en nuestro Salvador Jesucristo: