Song of Solomon 5:4 - Revised Version with Apocrypha 1895

My beloved put in his hand by the hole of the door, And my heart was moved for him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

My beloved put in his hand by the hole of the door, And my bowels were moved for him.

Amplified Bible - Classic Edition

My beloved put in his hand by the hole of the door, and my heart was moved for him.

American Standard Version (1901)

My beloved put in his hand by the hole of the door, And my heart was moved for him.

Common English Bible

My love put his hand in through the latch hole, and my body ached for him.

Catholic Public Domain Version

Groom to Bride: Open to me, my sister, my love, my dove, my immaculate one. For my head is full of dew, and the locks of my hair are full of the drops of the night.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

My beloved put his hand through the key hole, and my bowels were moved at his touch.

Song of Solomon 5:4 Tagairtí Cros

Genesis 43:30

And Joseph made haste; for his bowels did yearn upon his brother: and he sought where to weep; and he entered into his chamber, and wept there.

Genesis 7:11

In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened.

1 Kings 3:26

Then spake the woman whose the living child was unto the king, for her bowels yearned upon her son, and she said, Oh my lord, give her the living child, and in no wise slay it. But the other said, It shall be neither mine nor thine; divide it.

Psalm 110:3

Thy people offer themselves willingly in the day of thy power: In the beauties of holiness, from the womb of the morning, Thou hast the dew of thy youth.

Song of Solomon 1:4

Draw me; we will run after thee: The king hath brought me into his chambers: We will be glad and rejoice in thee, We will make mention of thy love more than of wine: Rightly do they love thee.

Jeremiah 31:20

Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for as often as I speak against him, I do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; I will surely have mercy upon him, saith the LORD.

Acts 16:14

And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, one that worshipped God, heard us: whose heart the Lord opened, to give heed unto the things which were spoken by Paul.

2 Corinthians 8:16

But thanks be to God, which putteth the same earnest care for you into the heart of Titus.

Philippians 2:13

for it is God which worketh in you both to will and to work, for his good pleasure.