Judith 16:21 - Revised Version with Apocrypha 1895 But after these days every one departed to his own inheritance, and Judith went away to Bethulia, and remained in her own possession, and was honourable in her time in all the land. Tuilleadh leaganachaCommon English Bible At the end of these days, everyone returned to their homes. Judith went back to Bethulia and lived on her estate. She was honored for the rest of her life all throughout the land. Catholic Public Domain Version For he will bestow fire and worms on their flesh, so that they may burn and have sensations without ceasing." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For he will give fire, and worms into their flesh, that they may burn, and may feel for ever. Good News Translation (US Version) When the celebrations had ended, everyone returned home, and Judith went back to Bethulia to live on her own estate. For the rest of her life she was famous throughout the land of Israel. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers After these days, everyone departed to his own inheritance. Judith went away to Bethulia, and remained in her own possession, and was honorable in her time in all the land. Contemporary English Version Interconfessional Edition After the victory celebration, everyone went back home, and Judith returned to her place in Bethulia. She was famous everywhere in Israel for as long as she lived. |