Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Judith 15:12 - Revised Version with Apocrypha 1895

And all the women of Israel ran together to see her; and they blessed her, and made a dance among them for her; and she took branches in her hand, and gave to the women that were with her.

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

All the women of Israel gathered together to see her. They blessed her, and some performed a dance for her. Then Judith took wands wrapped with ivy in her hands and gave them to the women who were with her.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And all the people said: "Amen. Amen."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And all the people said: So be it. So be it

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

All the Israelite women came to see her; they sang her praises and danced in her honor. On this joyful occasion Judith and the other women waved ivy-covered branches

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

And all the women of Israel ran together to see her; and they blessed her, and made a dance among them for her. She took branches in her hand, and distributed them to the women who were with her.

Féach an chaibidil

Contemporary English Version Interconfessional Edition

All the women of Israel came to meet and sing praises to Judith; many of them also danced in her honor. Judith took leaf-covered branches and gave one to every woman who was there with her,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Judith 15:12
0 Tagairtí Cros