Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Judges 1:36 - Revised Version with Apocrypha 1895

And the border of the Amorites was from the ascent of Akrabbim, from the rock, and upward.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the coast of the Amorites was from the going up to Akrabbim, from the rock, and upward.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the border of the Amorites was from the ascent of Akrabbim, from the rock Sela and onward.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the border of the Amorites was from the ascent of Akrabbim, from the rock, and upward.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The border of the Amorites ran from the Akrabbim pass, from Sela, and upward.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now the border of the Amorite was from the Ascent of the Scorpion, to the Rock and the higher places.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the border of the Amorrhite was from the ascent of the scorpion, the rock, and the higher places.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Judges 1:36
4 Tagairtí Cros  

their children that were left after them in the land, whom the children of Israel were not able utterly to destroy, of them did Solomon raise a levy of bondservants, unto this day.


and your border shall turn about southward of the ascent of Akrabbim, and pass along to Zin: and the goings out thereof shall be southward of Kadesh-barnea; and it shall go forth to Hazar-addar, and pass along to Azmon:


but the Amorites would dwell in mount Heres, in Aijalon, and in Shaalbim: yet the hand of the house of Joseph prevailed, so that they became tributary.