Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord GOD Return ye, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
Ezekiel 36:19 - Revised Version with Apocrypha 1895 and I scattered them among the nations, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 and I scattered them among the heathen, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them. Amplified Bible - Classic Edition And I scattered them among the nations, and they were dispersed through the countries; according to their conduct and their [idolatrous] deeds I judged and punished them. American Standard Version (1901) and I scattered them among the nations, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them. Common English Bible When I scattered them to the nations and dispersed them into other lands, I judged them according to their ways and deeds. Catholic Public Domain Version And I dispersed them among the Gentiles, and they have been scattered among the lands. I have judged them according to their ways and their plans. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And I scattered them among the nations, and they are dispersed through the countries: I have judged them according to their ways, and their devices. |
Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord GOD Return ye, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.
And I will scatter thee among the nations, and disperse thee through the countries; and I will consume thy filthiness out of thee.
Therefore have I poured out mine indignation upon them; I have consumed them with the fire of my wrath: their own way have I brought upon their heads, saith the Lord GOD.
I the LORD have spoken it: it shall come to pass, and I will do it; I will not go back, neither will I spare, neither will I repent; according to thy ways, and according to thy doings, shall they judge thee, saith the Lord GOD
And the nations shall know that the house of Israel went into captivity for their iniquity; because they trespassed against me, and I hid my face from them: so I gave them into the hand of their adversaries, and they fell all of them by the sword.
According to their uncleanness and according to their transgressions did I unto them; and I hid my face from them.
A third part of thee shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of thee; and a third part shall fall by the sword round about thee; and a third part I will scatter unto all the winds, and will draw out a sword after them.
Now is the end upon thee, and I will send mine anger upon thee, and will judge thee according to thy ways; and I will bring upon thee all thine abominations.
Now will I shortly pour out my fury upon thee, and accomplish mine anger against thee, and will judge thee according to thy ways; and I will bring upon thee all thine abominations.
And ye shall perish among the nations, and the land of your enemies shall eat you up.
For, lo, I will command, and I will sift the house of Israel among all the nations, like as corn is sifted in a sieve, yet shall not the least grain fall upon the earth.
Arise ye, and depart; for this is not your rest: because of uncleanness that destroyeth, even with a grievous destruction.
And the LORD shall scatter thee among all peoples, from the one end of the earth even unto the other end of the earth; and there thou shalt serve other gods, which thou hast not known, thou nor thy fathers, even wood and stone.