Ezekiel 35:7 - Revised Version with Apocrypha 1895

Thus will I make mount Seir an astonishment and a desolation; and I will cut off from it him that passeth through and him that returneth.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thus will I make mount Seir most desolate, and cut off from it him that passeth out and him that returneth.

Amplified Bible - Classic Edition

Thus will I make Mount Seir an astonishment and a desolation, and I will cut off from it him who passes through it and him who returns [that way].

American Standard Version (1901)

Thus will I make mount Seir an astonishment and a desolation; and I will cut off from it him that passeth through and him that returneth.

Common English Bible

I will turn Mount Seir into a desolate wasteland, when I cut off from it both passerby and homecomer.

Catholic Public Domain Version

And I will make mount Seir desolate and deserted. And I will take away from it the one who departs and the one who returns.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I will make mount Seir waste and desolate: and I will take away from it him that goeth and him that returneth.

Ezekiel 35:7 Tagairtí Cros

Jeremiah 49:17

And Edom shall become an astonishment: every one that passeth by it shall he astonished, and shall hiss at all the plagues thereof.

Ezekiel 29:11

No foot of man shall pass through it, nor foot of beast shall pass through it, neither shall it be inhabited forty years.

Ezekiel 33:28

And I will make the land a desolation and an astonishment, and the pride of her power shall cease; and the mountains of Israel shall be desolate, that none shall pass through.

Ezekiel 35:3

and say unto it, Thus saith the Lord GOD Behold, I am against thee, O mount Seir, and I will stretch out mine hand against thee, and I will make thee a desolation and an astonishment.

Ezekiel 35:6

therefore, as I live, saith the Lord GOD I will prepare thee unto blood, and blood shall pursue thee: sith thou hast not hated blood, therefore blood shall pursue thee.

Ezekiel 35:8

And I will fill his mountains with his slain: in thy hills and in thy valleys and in all thy watercourses shall they fall that are slain with the sword.

Ezekiel 35:9

I will make thee perpetual desolations, and thy cities shall not be inhabited: and ye shall know that I am the LORD.

Malachi 1:3

but Esau I hated, and made his mountains a desolation, and gave his heritage to the jackals of the wilderness.