2 Maccabees 15:4 - Revised Version with Apocrypha 1895

And when they declared, There is the Lord, living himself a Sovereign in heaven, who bade us observe the seventh day;

Tuilleadh leaganacha

They declared, “The living Lord himself, the ruler in heaven, commands us to keep the seventh day.”

And they responded to him, "There is the living Lord himself in heaven, the powerful One, who ordered the seventh day to be kept."

And when they answered: There is the living Lord himself in heaven, the mighty One, that commanded the seventh day to be kept,

And the Jews replied, “Yes; the living Lord, who rules in heaven, commanded us to honor the Sabbath.”

When they declared, “There is the Lord, living himself as Sovereign in heaven, who told us observe the seventh day.”

“Yes!” they answered. “And that Ruler is the living Lord and King of Heaven.”

Naisc urraithe