Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 2 Maccabees 15:3 - Revised Version with Apocrypha 18953 Then the thrice-accursed wretch asked if there were a Sovereign in heaven that had commanded to keep the sabbath day. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible3 The repeat offender asked if there was in heaven some mighty one who commanded the keeping of the Sabbath day. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version3 That unhappy man asked, "Is there a powerful One in heaven, who commanded the day of the Sabbath to be kept." Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version3 That unhappy man asked, if there were a mighty One in heaven, that had commanded the sabbath day to be kept. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)3 Then Nicanor, the lowest creature on earth, asked if there was some sovereign ruler in heaven who had commanded them to honor the Sabbath. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers3 Then the thrice-accursed wretch asked if there were a Sovereign in heaven who had commanded to keep the Sabbath day. Féach an chaibidil |