2 Maccabees 15:34 - Revised Version with Apocrypha 1895

And they all looking up unto heaven blessed the Lord who had manifested himself, saying, Blessed be he that hath preserved his own place undefiled.

Tuilleadh leaganacha

Looking to heaven, everyone praised the Lord, who had made himself known, saying, “Blessed is the one who kept his own holy place pure.”

Therefore, they all blessed the Lord of heaven, saying, "Blessed is he who has kept his own place uncontaminated."

Then all blessed the Lord of heaven, saying: Blessed be he that hath kept his own place undefiled.

Everyone there looked up to heaven and praised the Lord, who had revealed his power and had kept his Temple from being defiled.

They all, looking up to heaven, blessed the Lord who had manifested himself, saying, “Blessed is he who has preserved his own place undefiled!”

Everyone looked toward heaven and prayed, “Our Lord, we praise you for protecting your sacred temple and for showing us your wonderful power.”

Naisc urraithe