Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Maccabees 2:62 - Revised Version with Apocrypha 1895

And be not afraid of the words of a sinful man; for his glory shall be dung and worms.

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

Don’t fear the words of sinners, for their glory will turn into dung and worms.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And fear not the words of a sinful man, for his glory is dung and worms.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And fear not the words of a sinful man, for his glory is dung, and worms:

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

Don't be afraid of the threats of a wicked man. Remember that he will die and all his splendor will end with worms feeding on his decaying body.

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

Don’t be afraid of the words of a sinful man; for his glory will be dung and worms.

Féach an chaibidil

Contemporary English Version Interconfessional Edition

Don't let the threats of that brutal Antiochus frighten you! He may be famous, but he's nothing but food for worms.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Maccabees 2:62
0 Tagairtí Cros