Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 2:63 - Revised Version with Apocrypha 189563 Today he shall be lifted up, and tomorrow he shall in no wise be found, because he is returned unto his dust, and his thought is perished. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible63 Today they may be exalted, but tomorrow they can’t be found, because they will have returned to the dust and their plans will have vanished. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version63 Today he is extolled, and tomorrow he will not be found, because he has returned into his earth and his thinking has perished. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version63 To day he is lifted up, and to morrow he shall not be found, because he is returned into his earth; and his thought is come to nothing. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)63 Today he may be highly honored, but tomorrow he will disappear; his body will return to the earth and his scheming will come to an end. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers63 Today he will be lifted up, and tomorrow he will in no way be found, because he has returned to dust, and his thought has perished. Féach an chaibidil |