Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 7:22 - Revised Version 1885

And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians; and he was mighty in his words and works.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So Moses was educated in all the wisdom and culture of the Egyptians, and he was mighty (powerful) in his speech and deeds.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians; and he was mighty in his words and works.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Moses learned everything Egyptian wisdom had to offer, and he was a man of powerful words and deeds.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians. And he was mighty in his words and in his deeds.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians; and he was mighty in his words and in his deeds.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 7:22
6 Tagairtí Cros  

So king Solomon exceeded all the kings of the earth in riches and wisdom.


The princes of Zoan are utterly foolish; the counsel of the wisest counsellors of Pharaoh is become brutish: how say ye unto Pharaoh, I am the son of the wise, the son of ancient kings?


youths in whom was no blemish, but well favoured, and skilful in all wisdom, and cunning in knowledge, and understanding science, and such as had ability to stand in the king's palace; and that he should teach them the learning and the tongue of the Chaldeans.


And he said unto them, What things? And they said unto him, The things concerning Jesus of Nazareth, which was a prophet mighty in deed and word before God and all the people: